瑞科上海翻译公司做最专业的人工翻译服务

Since 2004

021-63760188 校企合作翻译资讯 English

诗歌翻译注意点

对于翻译行业来说,诗歌这样类型的文体是很难翻译的让大家满意的,不仅需要读起来顺畅,而且还要押韵,这样的翻译是很难做到的,英语并不像中文那样拥有广泛的意思,可以不断地延伸出去,所以诗歌这个题材无疑给翻译界出了一个大难题。

learn more2015-08-14

那些发音相同的英语单词

中文字尚且有读音一样的,英文当然也不意外,虽然读音一样,但是意思却大相径庭,接下来,让我们看看有哪些读音相同的英语单词吧。

learn more2015-08-14

保准你会译错的英文句子

有些英文句子很容易给人以误译,一起来学习一下吧!

learn more2015-08-14

翻译资格考试中经常出现的传统文化类词汇

传统文化类的试题经常出现在翻译资格考试中,首先,得认识这些词汇。

learn more2015-08-13

日本料理翻译

日本料理的英语翻译

learn more2015-08-12

口译人员需要注意的事项

口译和笔译组成了翻译,而相比较而言,口译的难度远远大于笔译,不仅需要熟悉大量的词汇,随机应变的能力也需要不断的加强,现场气氛的把控这些都是相当重要的。那么口译人员需要注意哪些礼仪呢?

learn more2015-08-12

文化功底是文学翻译者的基石

翻译如果离开了文学底蕴和历史知识,那么翻译出来的文字是无味的。

learn more2015-08-12

购物中常用的英语

出国旅游的大家都喜欢去淘一些自己喜欢的东西,那么你会很好的讲价嘛?让我们一起来看看有哪些在购物过程中常用的英语吧。

learn more2015-08-11

论文翻译注意点

论文的翻译一直都是大家比较在意的翻译领域之一,论文的翻译具有很强的专业性,随着中国的不断发展,引进的国外科技越来越多,这些都是需要靠翻译人员打头阵的,翻译的准确性对于接下来科技的研发具有很重要的影响,所以准确翻译科技的论文对于这个领域来说是至关重要的。

learn more2015-08-11

中国翻译盛产“差不多先生”?

国内路牌翻译出错屡见不鲜,爆料百出。

learn more2015-08-11
1 ...107108109110111112113... 124